Super late to see this, but...
Yeah, it means penis size. Some guys add inches at the end (7in). C typically is cut or circumcised. UC is uncut or uncircumcised.
Knowing Neopets my mind immediately cut to UC being an unconverted dick.
can this be a term now please?